韓国語 翻訳・通訳(日韓・韓訳・韓和・和韓・韓文)お見積り金額は無料にてお出しいたします。

スタッフの紹介

様々な分野で活躍しているプロフェッショナルな翻訳者をご紹介いたします。

Staff Image
K.M 韓国 ソウル
No.2000002989

韓国語および日本語の豊富な知識を有した教育、文化系翻訳のプロフェッショナルです。和文および英文資料・原稿の翻訳から校正・ブラッシュアップまで引き受…

Staff Image
A.H 韓国 ソウル
No.1000007587

これまで企業のビジネス・法務関連文書などの知識と経験を豊富に蓄積してまいりました。主に技術文書、各種契約書、アニュアルレポート、ビジネス関連文書の英…

リアルタイム韓国語翻訳の3つの安心

10年間の実績・安心のサービス

翻訳・その他のサービスもお任せください

通訳サービスにもご対応いたします

  • 韓国語→日本語 建設機械の安全基準に係る規則+専門翻訳 (株式会社テクノツリー2017/11)
  • 日本語→韓国語 プライバシーポリシー等 (JapanTaxi株式会社 2017/11)
  • 韓国語→日本語 見解翻訳+専門翻訳 (株式会社島津製作所 2017/07)
  • 日本語→2言語〔韓国語,中国語(北京語)〕 専門翻訳 (東京女子体育大学 2017/06)
  • 韓国語→日本語 医療関連文書(株式会社損害保険サービス2017/02)
  • 韓国語→日本語 記事翻訳(旭化成ファーマ株式会社2016/11)
  • 韓国語→日本語 機械系規格翻訳(独立行政法人労働者健康安全機構労働安全衛生総合研究所2016/05)
  • 日本語→韓国語 経営ビジネス学科紹介(日商簿記三鷹福祉専門学校2016/06)
  • 日本語→韓国語 調査資料翻訳 (日本製薬工業協会2015/08)
  • 日本語→韓国語 体育と保健関連文書翻訳 (国立大学法人福岡教育大学 2015/05)
  • 韓国語→日本語 韓国バーコード表示マニュアル翻訳 (旭化成ファーマ株式会社 2014/06
  • 日本語→韓国語 大気汚染対策に関する意見交換時の通訳(環境省 2014/04)
  • 日本語→韓国語 リサイクルに関する工場見学通訳(一般社団法人日本環境衛生センター 2014/01)
  • 日本語→韓国語 看護学における同意書など各種書類翻訳(千葉大学 2014/01)
  • 日本語→韓国語 冷感スプレー商品取扱説明書の翻訳(小林製薬株式会社 2013/12)
  • 韓国語→日本語 自動車管理法の翻訳(社団法人日本自動車部品工業会 2012/12)
  • 日本語→韓国語 看護学研究論文の翻訳(聖路加看護大学 2013/09)
  • 韓国語→日本語 テレビ番組用映像オンサイト翻訳(読売テレビ放送株式会社 2013/06)
  • 日本語→韓国語 図書室利用案内の翻訳+チェック(京都大学東南アジア研究所図書室 2013/02)
  • 英語→韓国語 伝統産業施設紹介パンフレットの(公益財団法人京都伝統産業交流センター 2012/06)
  • 韓国語→日本語 医療関する通訳(独立行政法人国立病院機構久里浜アルコール症センター 2011/12)
  • 日本語→韓国語 商談資料 翻訳 (キリンビール株式会社 2010/10)
  • 韓国語→日本語 韓国女性運動に関する専門文書翻訳 (東京大学 2010/06)
  • 韓国語→日本語 科学(計量学)研究会議での通訳(独立行政法人産業技術総合研究所 2009/11)

主な取引先(取引先一覧はこちら)

  • 立命館大学
    名古屋大学
    味の素株式会社
  • 法務省
    法政大学大学院
    富士フイルム株式会社
  • 日本特急印刷株式会社
    日本経済新聞社産業地域研究所
    日本テレビ放送網株式会社
  • 日清食品ホールディングス
    日産自動車株式会社
    内閣府
  • 凸版印刷株式会社
    独立行政法人国際交流基金
    東京地図出版株式会社
  • 東京大学
    早稲田大学
    新潟県
  • 三菱電機株式会社
    財団法人彫刻の森美術館
    国際連合児童基金
  • 株式会社損害保険サービス
    株式会社集英社
    株式会社講談社
  • 株式会社テレビ朝日
    株式会社エイチ・アイ・エス
    科学警察研究所
  • パナソニック電工株式会社
    グリー株式会社